Política de privacidade deste site/Declaraçao de privacidade
Wellness Center Casanova S.r.l
S.S. 146 Località Casanova 6/c
53027 San Quirico d'orcia (SI)
NIF e número de identificação para efeitos do IVA 01158980522
Capital social: € 119.000 (integralmente realizado)
R.E.A. (Número de Repertório Económico Administrativo): SI-125109
Por que este aviso
Nesta página descrevem-se as modalidades para gerir o site, em relação ao tratamento de dados pessoais dos usuários que o utilizam.
Trata-se de uma declaração fornecida nos termos do art. 13 do Decreto Legislativo N. 196/2003 – Código em matéria de proteção de dados pessoais para aqueles que interagem com os serviços web de Wellness Center Casanova S.r.l., acessíveis por via eletrónica, a partir do seguinte endereço:
http://www.residencecasanova.it
A declaração aplica-se apenas a este site e não a outros sites possivelmente consultados pelo usuário através de links.
O "Controlador" do tratamento
Após consultar este site, podem ser tratados dados sobre pessoas identificadas ou identificáveis.
O "controlador" do seu tratamento é Wellness Center Casanova S.r.l., daqui em diante referido como o "Hotel Casanova", que tem sede legal e operacional em S.S 146 Casanova 6/c, 53027 San Quirico d'Orcia (SI).
Local de processamento de dados
O processamento ligado aos serviços Internet deste site tem lugar nas instalações indicadas acima e são manipulados somente por pessoal técnico encarregado do processamento, ou por outras pessoas eventualmente encarregadas de operações de manutenção ocasionais.
Nenhum dado derivado do serviço web é comunicado ou difundido.
Os dados pessoais fornecidos pelos usuários são utilizados apenas para executar o serviço ou a prestação solicitada e são divulgados a terceiros apenas caso isso fosse necessário para o efeito (por exemplo, serviço de envio).
Tipos de dados processados
Dados de navegação
Os sistemas informáticos e os procedimentos de software utilizados para o funcionamento deste website adquirem, durante o seu funcionamento normal, alguns dados pessoais, cuja transmissão está implícita no uso dos protocolos de comunicação da Internet.
Trata-se de informações que não são recolhidas para ser associadas com interessados identificados, mas que por sua própria natureza poderiam, através de elaborações e associações com dados detidos por terceiros, permitir a identificação dos usuários.
Esta categoria de dados inclui os endereços IP ou os nomes de domínio dos computadores utilizados pelos usuários que se conectam ao site, os endereços em notação URI (Uniform Resource Identifier) dos recursos solicitados, a hora da solicitação, o método usado para enviar a pedido para o servidor, o tamanho do ficheiro obtido em resposta, o código numérico que indica o estado da resposta enviada a partir do servidor (bem-sucedida, erro, etc.) e outros parâmetros relativos ao sistema operacional e ao ambiente do usuário.
Estes dados são utilizados apenas para obter informações estatísticas anónimas sobre o uso do site e verificar o seu correto funcionamento, e são apagados imediatamente após o seu processamento. Os dados poderiam ser utilizados para determinar a responsabilidade em caso de hipotéticos crimes informáticos em detrimento do site.
Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário para o pedido de contacto e/ou de envio por meio dos formulários disponíveis no site
O pedido de contacto e/ou de envio através do preenchimento dos formulários disponíveis no site envolve a aquisição do endereço de correio eletrónico do usuário, necessário para o estabelecimento da comunicação, bem como quaisquer outros dados pessoais eventualmente inseridos. Relatórios recapitulativos específicos serão progressivamente referidos ou visualizados nas páginas do site dedicadas a serviços específicos a pedido.
As informações pessoais fornecidas pelos usuários que solicitam o envio de material informativo são utilizadas apenas para executar o serviço ou a prestação solicitada e são divulgadas a terceiros apenas caso isso fosse necessário para o efeito (por exemplo, serviço de envio).
Dados fornecidos voluntariamente por meio de envio de correio eletrónico
O envio opcional, explícito e voluntario de correio eletrónico para os endereços listados neste site envolve a posterior aquisição do endereço do remetente, necessário para responder às solicitações, assim como de quaisquer outros dados pessoais contidos na mensagem.
Relatórios recapitulativos específicos serão progressivamente referidos ou visualizados nas páginas do site dedicadas a serviços específicos a pedido.
Dados fornecidos voluntariamente pelo usuário para enviar o Curriculum Vitae
Todos aqueles que estão interessados em enviar o seu currículo à atenção do Hotel Casanova podem fazê-lo através de uma simples mensagem de correio eletrónico em que sejam incluídas apenas informações pessoais comuns normalmente exigidos pelo mercado para o efeito. O Hotel Casanova assegura que todos os dados recolhidos serão usados exclusivamente para os fins relacionados com a atividade de pesquisa, seleção e avaliação de pessoal. O tratamento de dados pessoais comuns incluídos no currículo e espontaneamenteenviados não requer o consentimento do interessado.
A possível inclusão de dados sensíveis (tais como dados idóneos para divulgar o estado de saúde, as opiniões políticas, as crenças religiosas, a filiação em partidos políticos e sindicatos) fará com que seja impossível para o Hotel Casanova usar o currículo que, por conseguinte, não será armazenado.
Cookies
Este site web cumpre os regulamentos europeus sobre o uso de Cookies.
Para garantir aos usuários a melhor experiência de navegação, às vezes instalamos no seu dispositivo pequenos arquivos de dados chamados "cookies".
Este site não usa nenhum cookie de perfil para fins publicitários. O site permite, no entanto, o envio de cookies para sistemas de terceiros (Google Analytics e as redes sociais mais populares).
Se você quiser saber mais sobre o uso de cookies no site de www.residencecasanova.it e ler como desativar o seu uso, leia por completo este aviso ampliado sobre o uso de cookies.
O que são os Cookies?
Os cookies são pequenos arquivos que são armazenados dentro do seu computador quando você visita um website. São usados para melhorar a navegação, salvar as preferências do usuário já introduzidas (tais como nome de usuário, senha e afins), rastrear os gostos e as preferências do usuário, permitindo-lhe gerir iniciativas de marketing específicas e a prestação de serviços relacionados com a atividade do Controlador, tais como newsletters, comunicações de serviço no site, etc.
Eis aqui a sequência de configuração (ou criação) de um cookie:
· Quando você visita um website pela primeira vez, pede-se-lhe para aceitar um cookie para um domínio específico. Se você aceitar, o cookie será salvo no seu computador.
· Cada vez que você visualizar um recurso nesse domínio, o navegador envia o cookie.
Visite Aboutcookies.org para obter mais informações sobre cookies e como eles afetam a sua experiência de navegação.
Tipos de cookies utilizados por este site:
Cookies técnicas funcionais
São cookies essenciais para permitir que você se mova a través de todo o site fazendo pleno uso das suas características.
Também conhecidos como cookies de sessão ou permanentes, eles permitem lembrar, ao passar de uma página para outra do processo de navegação, as informações fornecidas pelo usuário. Uma vez que estes cookies são essenciais, ao desativá-los o uso do conteúdo do sítio poderia ser comprometido e resultar impossível ou severamente restringido.
Eles, então, serão sempre usados e enviados, a menos que o usuário não modifique as configurações no seu navegador (leia abaixo todas as informações sobre como fazer).
Navegando neste site, você concorda que esses cookies possam ser instalados no seu dispositivo.
Cookies Google Analytics & Google Maps
O Google Analytics é um serviço oferecido por Google Inc., que gera estatísticas detalhadas sobre o tráfego para um website e é o serviço estatístico mais utilizado. O serviço Analytics pode monitorizar os visitantes provenientes de todos os links externos do site, incluindo motores de busca e redes sociais, visitas diretas e sites de referência. Também visualiza publicidade, pay per click, e-mail marketing, bem como links dentro dos documentos PDF e o preenchimento dos formulários de solicitação de informações.
Os Cookies do Google Analytics são usados para analisar estatisticamente os acessos/as visitas ao website, com o objectivo de melhorar o rendimento e o layout do site.
Este site também usa os cookies utilizados por Google Inc. para armazenar as preferências e as informações do usuário cada vez que visitar páginas web que contêm mapas geográficos do Google Maps. Esses cookies contêm informações suficientes para permitir o rastreamento e melhorar a experiência de navegação.
O Google utiliza os Dados Pessoais recolhidos com a finalidade de rastrear e examinar o uso das suas aplicações, criar relatórios e compartilhá-los com os outros serviços desenvolvidos pelo Google.
O Google poderia usar os Dados Pessoais para contextualizar e personalizar os anúncios da sua própria rede de publicidade.
Dados Pessoais recolhidos: Cookies e Dados de utilização Dados pessoais recolhidos: Cookies e dados de utilização.
Local de processamento: EUA – Privacy Policy – Opt Out (descarregue esta componente para desativar google analytics). Mais informações sobre a privacidade e o uso de cookies estão disponíveis diretamente no site de Google Analytics o seguinte link: http://www.google.com/intl/it_ALL/analytics/learn/privacy.html
Você pode recusar o uso de cookies, seleccionando a configuração apropriada no seu navegador (leia abaixo o capítulo "como se podem limitar ou desativar os cookies").
Cookies para integrar produtos e funções de software de terceiros
Este tipo de cookies incorpora funcionalidades desenvolvidas por terceiros dentro das páginas do site, tais como os ícones e as preferências (like), expressos nas redes sociais a fim de compartilhar os conteúdos do site ou para o uso de serviços de software de terceiros (tais como os softwares que geram os mapas e softwares suplementários que oferecem serviços adicionais).
Estes cookies são enviados a partir de domínios de terceiros e sites de parceiros que fornecem as suas funcionalidades entre as páginas do site e que caem sob a responsabilidade direta e exclusiva do mesmo terceiro. O usuário é, portanto, convidado a consultar as informações relativas à privacidade e ao uso de cookies de terceiros diretamente no site dos respectivos operadores.
Interação com Redes Sociais e plataformasexternas
Botão +1 e widgets sociais do Google+ (Google)
O botão +1 e os widgets sociais do Google+ são serviços de interação com a rede social Google+, fornecidos por Google Inc.
Dados Pessoais recolhidos: Cookies e Dados de utilização.
Local de processamento : USA – Privacy Policy
Botão e widgets sociais de Linkedin (LinkedIn)
O botão e os widgets sociais de LinkedIn são serviços de interação com a rede social Linkedin, fornecidos por Linkedin Inc.
Dados Pessoais recolhidos: Cookies e Dados de utilização.
Local de processamento : USA – Privacy Policy
Botão “Curtir” e widgets sociais do Facebook (Facebook)
O botão “Mi Piace” e os widgets sociais do Facebook são serviços de interação com a rede social Facebook, fornecidos por Facebook Inc.
Dados Pessoais recolhidos: Cookies e Dados de utilização.
Local de processamento : USA – Privacy Policy
Visualização de conteúdos a partir de plataformas externas
Widgets Google Maps (Google)
O Google Maps é um serviço de visualização de mapas gerido por Google Inc. que faz com que esta aplicação possa integrar esses conteúdos dentro das suas páginas.
Dados Pessoais recolhidos: Cookies e Dados de utilização.
Local de processamento : USA – Privacy Policy
Como limitar ou desativar os Cookies
Tenha cuidado: ao desabilitar os cookies, este site poderia não funcionar corretamente.
Você tem a opção de selecionar/desselecionar cookies individuais, intervindo directamente a partir do navegador. Aqui abaixo estão as instruções relativas ao navegadores mais difundidos.
Cada navegador fornece métodos para limitar ou desativar os cookies.
Para mais informações sobre a gestão de cookies, visite os links apropriados:
Internet Explorer - Firefox - Chrome - Safari
Internet Explorer 8.0+:
Clique em "Ferramentas" na barra de menus e selecione "Opções da Internet".
Clique na ficha "Privacidade" localizada no topo.
Arraste o controle deslizante até "Bloquear todos os cookies".
Firefox 4.0+:
Clique em "Ferramentas" na barra de menus
Selecione "Opções"
Clique na ficha "Privacidade"
Marque a caixa "Ativar a opção anti-rastreamento de dados pessoais"
Chrome:
Clique em "Menu Chrome" na barra de ferramentas do navegador
Selecione "Configurações"
Clique em "Mostrar configurações avançadas"
Na seção Privacidade, clique no botão "Configurações de conteúdos"
Na seção "Cookies", selecione "Ignorar exceções e bloquear a configuração de cookies de terceiros"
Safari 5.0:
Clique no menu Safari e selecione "Preferências"
Clique na ficha "Segurança".
Na seção "Aceitar cookies" especifique se aceitar os cookies sempre, nunca ou apenas a partir de sites visitados. Para obter uma explicação das diferentes opções, clique no botão de ajuda (Guia), em forma de um ponto de interrogação. Se Safari está configurado para bloquear os cookies, poderia ser necessário aceitá-los temporariamente para permitir a abertura da página. Em seguida, repita os passos indicados acima e selecione "Sempre". Uma vez terminado de usar a guia, desative novamente os cookies e apague-os.
Como desativar os Cookies de Terceiros
- Serviços do Google
- Facebook
- Twitter
Como desativar os Cookies em Smartphones e tablets
IOS
Vá para Configurações de iOS (no ícone apropriado, localizado na tela inicial), e selecione o ícone de Safari no menu que aparece. Prossiga selecionando Bloquear cookies e marque a opção Bloquear sempre para desativar completamente os cookies. Para ativar a função Do Not Track (Não Rastrear), volte para o menu Configurações > Safari, e configure colocando a alavanca relativa ao item Não detectar sobre ON (ativar).
Android - Browser Chrome
Vá para o Menu localizado no canto superior direito (o ícone com três pontos) e selecione o item Configurações no menu que aparece. Na página que se abre, clique no item Configurações de conteúdos e desmarque para desselecionar a opção Aceitar cookies. Por outro lado, se você quiser ativar a função Do Not Track (Não Rastrear), vá para a opção Configurações > Privacidade, clique no botão "Não Rastrear" e mova a alavanca localizada na parte superior direita sobre ON (ativar).
Android - Browser Firefox
Vá para Menu, localizado no canto superior direito (o ícone com três pontos) e selecione o item Configurações no menu que aparece. Na página que se abre, clique em Cookies e marque para selecionar a opção Desativados se você quiser desativá-los completamente ou a opção Ativados, excluindo de terceiros, se você quiser desativá-los apenas a partir de sites de terceiros. Para ativar a função Do Not Track (Não Rastrear), clique em vez disso no item Rastreamento e selecione a opção Solicitar aos sites para não realizar qualquer rastreamento na caixa que se abre.
Arquivos de registo (logfiles) e seu armazenamento
Os arquivos de log (ou registo) serão rastreadas por razões de segurança que exigem o registo e a manutenção dos arquivos de log e a acessibilidade aos mesmos por parte da polícia judicial no caso em que esta assim o solicitar. Para este fim, os arquivos de log dos acessos serão armazenados por um período de tempo não superior a 6 meses/-1 ano. Quaisquer controles dos acessos serão realizados gradualmente e no pleno respeito das normas, em particular dos princípios de necessidade e proporcionalidade.
Carácter facultativo do fornecimento de dados
Para além de tudo o que foi especificado para os dados de navegação, o usuário é livre de fornecer os dados pessoais referidos nos formulários.
Caso esses dados não sejam fornecidos, isso pode tornar impossível satisfazer o pedido.
Observe-se, a título complementar, que em alguns casos (que não estão sujeitos à gestão ordinária deste site), a Autoridade pode solicitar notícias e informações nos termos do art. 157 do Decreto Legislativo N. 196/2003, para efeitos do controle sobre o processamento de dados pessoais. Nestes casos, a resposta é obrigatória, sob pena de sanção administrativa.
Métodos de processamento
Os dados pessoais são tratados mediante ferramentas automatizadas durante o tempo estritamente necessário para alcançar os objetivos para os quais foram recolhidos.
Medidas de segurança específicas são observadas para prevenir qualquer perda de dados, uso ilegal ou incorreto e acesso não autorizados.
Direitos das partes interessadas
Os sujeitos a quem os dados pessoais se referem tem o direito a qualquer momento de obter a confirmação da existência ou não de tais dados assim como de conhecer o seu conteúdo e a sua origem, verificar a sua exatidão ou solicitar a sua integração, actualização ou correção (art. 7 do Decreto Legislativo N. 196/2003).
Em conformidade com o mesmo artigo, tem-se o direito de solicitar o apagamento, a transformação em forma anónima ou o bloqueio dos dados tratados em violação da lei, assim como de se opor, em qualquer caso e por motivos legítimos, ao seu tratamento.
Os pedidos devem ser endereçados a:
Wellness Center Casanova Hotel - S.S:146 Loc. Casanova 6/c 53027 San Quirico d'Orcia (SI) – Tel.: (+39) 0577 898177, Fax: (+39) 0577 898190.